Rather, the Church teaches that all contraception is morally wrong; and not only wrong, but seriously wrong. Ðúng hơn, Giáo Hội dạy bảo rằng mọi sự ngừa thai đều sái luân lý; và không chỉ sai lầm, nhưng trầm trọng sai lầm.
Contraception not only denies this fertility and attacks procreation; in doing so, it necessarily damages unity as well. Sự ngừa thai không chỉ từ chối khả năng sinh sản này mà còn tấn công sự sinh sản; khi làm như thế, nó cũng tất yếu làm thiệt hại đến sự kết hợp.
What I want to suggest is that if Paul VI was right about so many of the consequences deriving from contraception, it is because he was right about contraception itself. Ðiều tôi muốn đề nghị ở đây là nếu Ðức Phaolô VI nói đúng về nhiều hậu quả của việc ngừa thai, đó là vì ngài biết rất đúng về sự ngừa thai.
This teaching is also articulated in the Catechism of the Catholic Church, which states in paragraph 2370 that contraception implies “not giving oneself totally to the other. Giáo huấn này cũng được khẳng định trong sách Giáo Lý của Giáo Hội Công Giáo ở điều 2370 rằng sự ngừa thai ám chỉ “không dâng hiến trọn vẹn cho nhau.